Sunday, March 13, 2011

Russian Orthodox (Русской Зарубежной Церкви ) Daily Readings And Prayers (Ежедневные Евангельские Чтения) For Sunday, 13 March (28 February--Church Calendar) (Воскресенье, 13 Марта/ 28 Февраля (Церковный календарь))

From pomog.org:

Daily Readings and Prayers:


Saints/Martyrs/Feasts/Fasts to be observed/commemmorated/celebrated:

February 28 / March 12 / 13. St. Basil the Confessor, companion of St. Procopius at Decapolis. Saints Marina, Cyra, and Domnica (Domnina), nuns of Syria. Hieromartyr Proterius, Patriarch of Alexandria. Hieromartyr Nestor, Bishop of Magydos in Pamphilia. Apostles Nymphas and Eubulus. Blessed Nicholas of Salos of Pskov, fool-for-Christ. New-Martyr Kyr-Anna. St. Romanus, desert-dweller of Condat in the Jura Mountains (Gaul). (Greek Calendar: Six Holy Martyrs of Egypt. St. Barsus of Damascus, Bishop Martyr Abercius. St. Shio of Georgia, monk.) Repose of Arsenius Matseivich, Metropolitan of Rostov (1772). (Commemorated on February 28 / March 13 in non-leap years) St. John Cassian the Roman, abbot. St. John, called Barsanuphius, of Nitria in Egypt. Martyr Theocteristus, abbot of Pelecete Monastery near Prusa. St. Cassian, recluse and faster of the Kiev Caves. St. Meletius, Bishop of Kharkov.

Воскресенье, 13 Марта/ 28 Февраля (Церковный календарь)


Прп. Василия исповедника, спостника прп. Прокопия Декаполита (ок. 750). Сщмч. Арсения, митр. Ростовского (1772). Сщмч. Нестора, еп. Магиддийского (250). Прпп. жен Марины и Киры (ок. 450). Сщмч. Протерия, Патриарха Александрийского (457). Блж. Николая Саллоса, Христа ради юродивого, Псковского (1576). Апп. Нимфы и Еввула. Новомучц. Кир-Анны. Благовер. вел. кн. Ярослава.




Scriptural Readings and Prayers:

Scriptural Readings (in English):


Prayer Before Reading the Holy Scriptures:  http://www.pomog.org/before.html

Hebrews 11:24-26 -- Hebrews 11:32-40 -- Hebrews 12:1-2



By faith Moses, when he was come to years, refused to be called the son of Pharaoh's daughter; Choosing rather to suffer affliction with the people of God, than to enjoy the pleasures of sin for a season; Esteeming the reproach of Christ greater riches than the treasures in Egypt: for he had respect unto the recompence of the reward.



And what shall I more say? for the time would fail me to tell of Gedeon, and of Barak, and of Samson, and of Jephthae; of David also, and Samuel, and of the prophets: Who through faith subdued kingdoms, wrought righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions. Quenched the violence of fire, escaped the edge of the sword, out of weakness were made strong, waxed valiant in fight, turned to flight the armies of the aliens. Women received their dead raised to life again: and others were tortured, not accepting deliverance; that they might obtain a better resurrection: And others had trial of cruel mockings and scourgings, yea, moreover of bonds and imprisonment: They were stoned, they were sawn asunder, were tempted, were slain with the sword: they wandered about in sheepskins and goatskins; being destitute, afflicted, tormented; (Of whom the world was not worthy:) they wandered in deserts, and in mountains, and in dens and caves of the earth. And these all, having obtained a good report through faith, received not the promise: God having provided some better thing for us, that they without us should not be made perfect.



Wherefore seeing we also are compassed about with so great a cloud of witnesses, let us lay aside every weight, and the sin which doth so easily beset us, and let us run with patience the race that is set before us, Looking unto Jesus the author and finisher of our faith; who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame, and is set down at the right hand of the throne of God.





John 1:43-51

The day following Jesus would go forth into Galilee, and findeth Philip, and saith unto him, Follow me. Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Peter. Philip findeth Nathanael, and saith unto him, We have found him, of whom Moses in the law, and the prophets, did write, Jesus of Nazareth, the son of Joseph. And Nathanael said unto him, Can there any good thing come out of Nazareth? Philip saith unto him, Come and see. Jesus saw Nathanael coming to him, and saith of him, Behold an Israelite indeed, in whom is no guile! Nathanael saith unto him, Whence knowest thou me? Jesus answered and said unto him, Before that Philip called thee, when thou wast under the fig tree, I saw thee. Nathanael answered and saith unto him, Rabbi, thou art the Son of God; thou art the King of Israel. Jesus answered and said unto him, Because I said unto thee, I saw thee under the fig tree, believest thou? thou shalt see greater things than these. And he saith unto him, Verily, verily, I say unto you, Hereafter ye shall see heaven open, and the angels of God ascending and descending upon the Son of man.



Scriptural Readings (in Russian):

Ежедневные Евангельские Чтения




--------------------------------------------------------------------------------



Молитва перед чтением Евангелия:  http://www.pomog.org/before_russian.html



Послание к Евреям святого апостола Павла

11:24-26 -- 11:32-40 -- 12:1-2



Верою Моисей, придя в возраст, отказался называться сыном дочери фараоновой, и лучше захотел страдать с народом Божиим, нежели иметь временное греховное наслаждение, и поношение Христово почел большим для себя богатством, нежели Египетские сокровища; ибо он взирал на воздаяние.



И что еще скажу? Недостанет мне времени, чтобы повествовать о Гедеоне, о Вараке, о Самсоне и Иеффае, о Давиде, Самуиле и (других) пророках, которые верою побеждали царства, творили правду, получали обетования, заграждали уста львов, угашали силу огня, избегали острия меча, укреплялись от немощи, были крепки на войне, прогоняли полки чужих; жены получали умерших своих воскресшими; иные же замучены были, не приняв освобождения, дабы получить лучшее воскресение; другие испытали поругания и побои, а также узы и темницу, были побиваемы камнями, перепиливаемы, подвергаемы пытке, умирали от меча, скитались в милотях и козьих кожах, терпя недостатки, скорби, озлобления; те, которых весь мир не был достоин, скитались по пустыням и горам, по пещерам и ущельям земли. И все сии, свидетельствованные в вере, не получили обещанного, потому что Бог предусмотрел о нас нечто лучшее, дабы они не без нас достигли совершенства.



Посему и мы, имея вокруг себя такое облако свидетелей, свергнем с себя всякое бремя и запинающий нас грех и с терпением будем проходить предлежащее нам поприще, взирая на начальника и совершителя веры Иисуса, Который, вместо предлежавшей Ему радости, претерпел крест, пренебрегши посрамление, и воссел одесную престола Божия.





От Иоана святое благовествование

1:43-51



На другой день Иисус восхотел идти в Галилею, и находит Филиппа и говорит ему: иди за Мною. Филипп же был из Вифсаиды, из одного города с Андреем и Петром. Филипп находит Нафанаила и говорит ему: мы нашли Того, о Котором писали Моисей в законе и пророки, Иисуса, сына Иосифова, из Назарета. Но Нафанаил сказал ему: из Назарета может ли быть что доброе? Филипп говорит ему: пойди и посмотри. Иисус, увидев идущего к Нему Нафанаила, говорит о нем: вот подлинно Израильтянин, в котором нет лукавства. Нафанаил говорит Ему: почему Ты знаешь меня? Иисус сказал ему в ответ: прежде нежели позвал тебя Филипп, когда ты был под смоковницею, Я видел тебя. Нафанаил отвечал Ему: Равви! Ты Сын Божий, Ты Царь Израилев. Иисус сказал ему в ответ: ты веришь, потому что Я тебе сказал: Я видел тебя под смоковницею; увидишь больше сего. И говорит ему: истинно, истинно говорю вам: отныне будете видеть небо отверстым и Ангелов Божиих восходящих и нисходящих к Сыну Человеческому.

No comments:

Post a Comment